[Snaptrex]

1 per un gioco 2D ti consiglio unity,UE4 non penso nemmeno che supporti il 2D.
2 Ridimensiona le tue aspettative e anche di molto,il tuo pensare così in grande è il miglior modo per farti smettere
3 Inizia a pensare ad un qualsiasi gioco solo dopo che hai già imparato le basi della programmazione e hai già dimestichezza. Ti consiglio di impararti c# e unity,puoi fare qualsiasi tipo di gioco.